← 뜨개Tip 목록으로

조회수 0

영어 손뜨개 약어

해외 도안(특히 미국·영국)을 볼 때 가장 많이 마주치는 기본 약어들이에요. 대바늘(knitting)과 코바늘(crochet) 용어가 다르니 구분해서 외워두면 편해요.

대바늘(knitting) 약어

약어원어뜻
kknit겉뜨기
ppurl안뜨기
st(s)stitch(es)코
reprepeat반복
rndround단 (원통뜨기)
cocast on코잡기
bobind off코막음
yoyarn over바늘비우기
k2togknit 2 together겉뜨기 2코 모아뜨기
sskslip, slip, knit왼코 모아뜨기
incincrease늘림
decdecrease줄임

코바늘(crochet) 약어

약어원어뜻
chchain사슬뜨기
scsingle crochet짧은뜨기
hdchalf double crochet긴뜨기
dcdouble crochet한길긴뜨기
trtreble crochet두길긴뜨기
sl stslip stitch빼뜨기
skskip건너뛰기

참고로 미국식(US)과 영국식(UK) 코바늘 용어는 같은 약어라도 가리키는 코가 달라요 (예: US의 sc가 UK에서는 dc로 불림). 해외 도안을 볼 때는 어느 표기법인지 먼저 확인하세요.